検索

10/3　デニ・ムクウェゲ医師による記者会見日本語訳

デニ・ムクウェゲ医師が、日本外国特派員協会にて記者会見を開催しました。

ムクウェゲ医師によるスピーチおよび質疑応答の日本語訳を掲載します。

なお、本訳は記者会見に参加した弊団体スタッフが、録音データを元に作成した仮訳であることをご了承ください。

日本語訳はこちらからご覧いただけます。

なお、記者会見の模様はこちらからご覧いただけます。

2019年10月3日　外国特派員協会にて（下村靖樹撮影）

最新記事

昨年、2019年10月のデニ・ムクウェゲ医師来日に関する報告書が完成致しました。今回の来日にあたって、資金協力、ご支援いただきました皆様に厚く御礼申し上げます。また、寄付金募集にご協力いただいた個人支援者の皆様、深く感謝申し上げます。...

デニ・ムクゥエゲ医師が、10月3日（木）12時〜13時に日本外国特派員協会にて記者会見を開催いたします。記者会見の模様は、日本外国特派員協会のサイトからライブストリーミングでご覧いただけます。

デニ・ムクウェゲ医師の来日講演会について、たくさんの参加申し込みをいただき誠にありがとうございます。 10月4日（東京大学）、10月7日（立命館大学：一般）は満席となりました。 10月6日（広島平和記念資料館）も残席わずかとなっております。参加ご希望の方は本日（9月30日）...